Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

scum bag

  • 1 scum bag

    scum bag
    Med a) bolsa de colostomia. b) vulg escória, monte de merda.

    English-Portuguese dictionary > scum bag

  • 2 bag

    [bæɡ] 1. noun
    1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) saco
    2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) apanha
    2. verb
    1) (to put into a bag.) ensacar
    2) (to kill (game).) caçar
    - bags of
    - in the bag
    - bag lady
    * * *
    [bæg] n 1 saco, saca (de papel, pano, couro etc.). a bag of coffee / uma saca de café. 2 conteúdo de um saco ou de uma saca. 3 sacola, maleta. bag clasp / alça de bolsa de viagem. 4 bolsa de caçador. 5 caça abatida. I made a good bag / fiz uma boa caçada. 6 bolsa de dinheiro. 7 mala postal. 8 Anat bolsa. 9 úbere (de vaca). 10 bags coll calças. a pair of bags / um par de calças. 11 bags sl porção, montão. 12 porção de narcótico. 13 mulher feia, mulher velha. 14 escroto, Braz vulg saco. 15 preservativo, Braz coll camisinha. • vt 1 inchar, inflar, intumescer. 2 distender-se, dilatar-se. 3 ensacar, embolsar. 4 pôr a caça na bolsa. 5 fig matar, capturar, apanhar. 6 prender em armadilha (especialmente mediante astúcia). 7 sl roubar, furtar. 8 pender livremente. air bag Auto dispositivo inflável para proteção de pessoas em caso de acidente. bag and baggage com armas e bagagens, de mala e cuia. bag-of-bones feixe de ossos. Gladstone bag bolsa de viagem para homens. in the bag sl no papo, garantido. scum bag Med a) bolsa de colostomia. b) vulg escória, monte de merda. the whole bag of tricks tudo, todos os meios. to bear the bag ter o controle do dinheiro. to leave someone holding the bag deixar alguém na mão. to let the cat out of the bag revelar o segredo.

    English-Portuguese dictionary > bag

См. также в других словарях:

  • scum bag — noun a person who is deemed to be despicable or contemptible only a rotter would do that kill the rat throw the bum out you cowardly little pukes! the British call a contemptible person a git • Syn: ↑rotter, ↑ …   Useful english dictionary

  • scum·bag — /ˈskʌmˌbæg/ noun, pl bags [count] slang : a dishonest, unkind, or unpleasant person She s a total scumbag …   Useful english dictionary

  • SCUM Manifesto — Infobox Book name = SCUM Manifesto image caption = Cover of the SCUM Manifesto author = Valerie Solanas cover artist = country = language = subject = genre = publisher = Phoenix Press release date = New Educational edition (Jan 1988) media type …   Wikipedia

  • scumbag — scum•bag [[t]ˈskʌmˌbæg[/t]] n. Slang. sts scum 3) • Etymology: 1965–70 …   From formal English to slang

  • scumbag — scum|bag [ˈskʌmbæg] n spoken informal not polite a nasty, unpleasant person …   Dictionary of contemporary English

  • scumbag — scum|bag [ skʌm,bæg ] noun count OFFENSIVE an insulting word for someone you think is very unpleasant …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Asshole (game) — Infobox CardGame title = Asshole subtitle = image link = image caption = alt names = President, Presidents Assholes, Schlub, Scum(bag) and others type = Drinking players = 3+ num cards = 52 deck = Anglo American French play = Clockwise card rank …   Wikipedia

  • scumbag — condom, by 1939, slang, from SCUM (Cf. scum) + BAG (Cf. bag). Earlier (by 1817) it was used in sugar refining as the name of a frame covered in coarse cloth used in straining. Meaning despicable person is attested by 1971 …   Etymology dictionary

  • The Lonesome Death of Hattie Carroll — Infobox Song Name = The Lonesome Death of Hattie Carroll Caption = Album cover Artist = Bob Dylan Album = The Times They Are a Changin B side = Released = January 13, 1964 Recorded = October 23, 1963 track no = 9 Genre = Folk Length = 5:48 Label …   Wikipedia

  • scumbag — /skum bag /, n. Slang (vulgar). 1. a condom. 2. a mean, despicable person. [1965 70; SCUM + BAG] * * * …   Universalium

  • cocksucker — cock suck*er n. a worthless or despicable person; intended as disparaging and invariably offensive. [vulgar slang] Syn: rotter, rat, skunk, stinker, bum, crumb, lowlife, scum bag, motherfucker, mother. [WordNet 1.5] 2. a person who performs… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»